Слушая людей

Новое время – новые песни

В детстве мне очень нравилась песня «А я лягу, прылягу» в исполнении ансамбля «Сябры». Мое воображение наполняло строки из этой песни особым, известным только мне смыслом.

Вы шуміце, шуміце
Нада мною бярозы,
Калышыце, люляйце
Свой напеў векавы,

А я лягу-прылягу
Край гасцінца старога,
На духмяным пракосе
Недаспелай травы.

Мне, шестилетней, представлялась следующая картина:

Утомленный мужчина ложится на краю дороги возле мешочка с новогодним подарком (каким-то образом белорусское слово ?гастинец?, обозначающее дорогу, обретало в моем воображении также значение подарка), и на голову этого мужчины наезжает машина. Мне было очень печально представлять себе эту картину, но песня была такой лирической и грустной, что иного прочтения ? кроме как смертельной трагедии ? у песни и быть не могло. Я так слышала.

? Моя семилетняя дочка очень любит смотреть клипы группы ?В?А Гра? и слушать их песни. Когда Настя слушает эти песни, она явно чувствует себя неотразимой женщиной и танцует очень грациозно, плавно вздымая руки?

Однажды, глядя на экран под звуки песни со словами ?Удержи, не отпускай, мое сердце у тебя в руках? дочка выкрикнула:

? Мама, мама, этот мальчик ? сын одной из этих Виагр!

Так-то вот! Для кого-то ?Виагра? ? лекарство от мужского бессилия, а для моей юной леди Виагра ? блистательная красотка, у которой родятся дети? Настя так слышит!

Куда там моему гасцінцу?

Перейти в колонку

Другие авторские колонки